{"id":11848,"date":"2017-10-06T12:54:27","date_gmt":"2017-10-06T09:54:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/?p=11848"},"modified":"2023-04-02T17:12:42","modified_gmt":"2023-04-02T14:12:42","slug":"saluting-sgt-pepper-django-bates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/saluting-sgt-pepper-django-bates\/","title":{"rendered":"Kunniaa klassikolle Django Bates: Saluting Sgt. Pepper"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-style-default\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"852\" height=\"852\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EDN1094-Django-Bates-Saluting-Sg.t-Pepper_LoRes-1024x1024-852x852.jpg?resize=852%2C852\" alt=\"\" class=\"wp-image-11850\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EDN1094-Django-Bates-Saluting-Sg.t-Pepper_LoRes-1024x1024.jpg?resize=852%2C852&amp;ssl=1 852w, https:\/\/i0.wp.com\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EDN1094-Django-Bates-Saluting-Sg.t-Pepper_LoRes-1024x1024.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EDN1094-Django-Bates-Saluting-Sg.t-Pepper_LoRes-1024x1024.jpg?resize=426%2C426&amp;ssl=1 426w, https:\/\/i0.wp.com\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EDN1094-Django-Bates-Saluting-Sg.t-Pepper_LoRes-1024x1024.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EDN1094-Django-Bates-Saluting-Sg.t-Pepper_LoRes-1024x1024.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EDN1094-Django-Bates-Saluting-Sg.t-Pepper_LoRes-1024x1024.jpg?resize=50%2C50&amp;ssl=1 50w, https:\/\/i0.wp.com\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EDN1094-Django-Bates-Saluting-Sg.t-Pepper_LoRes-1024x1024.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 852px) 100vw, 852px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beatlesin albumiklassikko &#8221;<em>Sgt. Pepper\u2019s Lonely Hearts Club Band<\/em>\u201d saattaa hyvinkin olla rockin historian merkitt\u00e4vin yksitt\u00e4inen levytys. Sen julkaisemisesta tuli t\u00e4n\u00e4 vuonna kuluneeksi 50 vuotta. Juhlavuosi on tietenkin tuonut mukanaan erilaisia muistohankkeita, joista kenties merkitt\u00e4vin on albumin julkaiseminen uudelleen uutena versiona, joka on uskollisempi alkuper\u00e4iselle monoversiolle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brittil\u00e4inen pianisti\/s\u00e4velt\u00e4j\u00e4 <strong>Django Batesin<\/strong> kunnianosoitus \u201d<em>Salutin Sgt. Pepper<\/em>\u201d (Edition Records, 2017) on Beatlesin musiikin ja big band -jazzin riemukas yhdistelm\u00e4. Siin\u00e4 miss\u00e4 Beatles teki kaleidoskooppimaisen musiikkinsa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 nerokkaasti hyv\u00e4ksi aikansa studiotekniikka, Bates sovittaa koko albumin v\u00e4rikk\u00e4\u00e4ksi ison orkesterin musiikiksi. Batesin tulkinta kunnioittaa alkuper\u00e4ist\u00e4 musiikkia, kaikki levyn melodiat soivat tuttuina ja tunnistettavia, tutussa ja turvallisessa j\u00e4rjestyksess\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Olen harvoin erityisemmin pit\u00e4nyt jazzmuusikoiden Beatles-tulkinnoista. Ne ovat vaikuttaneet v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4lt\u00e4 pahalta, siis periaatteella  \u201d<em>otetaan mukaan joku tuttu kappale, jonka muutkin kuin jazzin harrastajat tunteva<\/em>t\u201d. Django Bates on kuitenkin siis j\u00e4tt\u00e4nyt alkuper\u00e4iset melodiat rauhaan, h\u00e4n ei yrit\u00e4k\u00e4\u00e4n v\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 jazzin kielelle. Sen sijaan ison orkesterin hyv\u00e4ntuulisissa, suorastaan nerokkaan kekseli\u00e4iss\u00e4 osuuksissa jazz v\u00e4l\u00e4ht\u00e4\u00e4 oivaltavasti. Koko ajan Beatlesin musiikki s\u00e4ilyy p\u00e4\u00e4osassa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Levyll\u00e4 Batesin visiota toteuttaa taidokas Frankfurt Radio Big Band ja tanskalainen Eggs Laid By Tigers, \u201d<em>singing-songwriting, working-playing jazz-folk-rock poetry trio<\/em>\u201d. Trion laulajan <strong>Martin Ullits Dahlin<\/strong> vakuuttava laulusuoritus kruunaa koko projektin onnistumisen. Mielihyvin liit\u00e4n levyn kuuntelusuositusteni listalle: <a href=\"https:\/\/www.evernote.com\/l\/APGNZjITbeRIVbUYssSfpXMwqpxYAGItDsU\">Vuoden valinnat 2017<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Django Bates &amp; Frankfurt Radio Big Band<\/strong>: Saluting Sgt. Pepper (Edition Records, 2017)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konserteissa Frankfurin radio-orkesterin lis\u00e4ksi Batesin versiota toteuttivat Tanskan Radion Big Band, UMO ja ja mik\u00e4 hienointa my\u00f6s Luulajan Norrbotten Big Band, joka toi esityksen Tornioon Lappian Musiikkitalolle torstaina 26.10.2017. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">A Day in the Life &#8211; Django Bates and Frankfurt Radio Big<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rE5ZlfZ1Lkc\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beatlesin albumiklassikko &#8221;Sgt. Pepper\u2019s Lonely Hearts Club Band\u201d saattaa hyvinkin olla rockin historian merkitt\u00e4vin yksitt\u00e4inen levytys. Sen julkaisemisesta tuli t\u00e4n\u00e4 vuonna kuluneeksi 50 vuotta. Juhlavuosi on tietenkin tuonut mukanaan erilaisia muistohankkeita, joista kenties merkitt\u00e4vin on albumin julkaiseminen uudelleen uutena versiona, joka on uskollisempi alkuper\u00e4iselle monoversiolle. Brittil\u00e4inen pianisti\/s\u00e4velt\u00e4j\u00e4 Django Batesin kunnianosoitus \u201dSalutin Sgt. Pepper\u201d (Edition Records, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[497,496,296,80,13,346,21,83,14,59],"class_list":["post-11848","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jazz","tag-beatles","tag-django-bates","tag-edition-records","tag-eurooppalainen-jazz","tag-jazzlevyt-2","tag-klassikot","tag-norrbotten-big-band","tag-rock","tag-ruotsalainen-jazz","tag-video"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11848"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22918,"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11848\/revisions\/22918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valonkuvia.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}